1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Sono disponibili i sottotitoli in inglese]

2
00:01:35,470 --> 00:01:39,970
[Ti amo sette volte]

3
00:01:40,100 --> 00:01:44,920
[Episodio 30]

4
00:01:45,820 --> 00:01:47,100
Cosa intendi?

5
00:01:47,380 --> 00:01:48,180
Chu Kong.

6
00:01:48,470 --> 00:01:49,990
Lo sapevo

7
00:01:50,009 --> 00:01:51,660
ritorneresti

8
00:01:51,690 --> 00:01:53,030
non appena hai sentito la profezia divina.

9
00:01:53,789 --> 00:01:54,990
Ma da quando sei tornato,

10
00:01:55,750 --> 00:01:56,860
non partire più.

11
00:01:59,150 --> 00:01:59,990
Tu

12
00:02:00,930 --> 00:02:02,530
diffondere di proposito la Profezia Divina?

13
00:02:02,570 --> 00:02:03,320
Chu Kong.

14
00:02:03,900 --> 00:02:06,290
Conosco anche la relazione tra te e Cang Hai.

15
00:02:06,950 --> 00:02:08,320
Non importa cosa succede,

16
00:02:08,350 --> 00:02:09,350
non lo farai

17
00:02:09,419 --> 00:02:11,140
lasciala facilmente.

18
00:02:11,170 --> 00:02:13,150
Ma ora la Profezia Divina è scesa.

19
00:02:13,170 --> 00:02:15,730
Cang Hai diventerà presto demoniaco e distruggerà il mondo.

20
00:02:15,780 --> 00:02:17,630
Se rimani con il Moluo Divine Clan,

21
00:02:17,660 --> 00:02:19,910
non solo trascurerai la tua sicurezza,

22
00:02:19,930 --> 00:02:21,970
influenzerai anche il Clan Divino Qilin.

23
00:02:22,350 --> 00:02:23,190
Quindi

24
00:02:24,150 --> 00:02:25,870
Dovevo farlo

25
00:02:27,140 --> 00:02:27,590
per costringerti...

26
00:02:27,620 --> 00:02:28,700
La conosco.

27
00:02:29,550 --> 00:02:31,230
Non diventerà mai un demone.

28
00:02:34,540 --> 00:02:35,500
Chu Kong.


29
00:02:36,940 --> 00:02:38,910
Smettila di essere testardo.

30
00:02:40,260 --> 00:02:41,180
Rimanere.

31
00:02:41,780 --> 00:02:43,380
Rimani nel clan divino Qilin.

32
00:02:43,400 --> 00:02:44,560
Prendila come una mia richiesta,

33
00:02:45,090 --> 00:02:45,970
tuo fratello maggiore.

34
00:02:51,270 --> 00:02:52,240
fratello,

35
00:02:53,460 --> 00:02:55,140
conosci i miei sentimenti per Xiaotang.

36
00:02:56,470 --> 00:02:57,980
Dovresti saperlo.

37
00:02:58,000 --> 00:02:59,730
Anche se mi attiri qui,

38
00:02:59,760 --> 00:03:01,720
Tornerò ancora da lei.

39
00:03:06,220 --> 00:03:08,100
Io e Xiaotang siamo fidanzati.

40
00:03:08,670 --> 00:03:10,110
Che sia un dio o un demone,

41
00:03:11,790 --> 00:03:13,350
Non la deluderò mai.

42
00:03:18,540 --> 00:03:20,860
Dato che insisti nel disobbedire al mio consiglio,

43
00:03:22,700 --> 00:03:24,420
non incolparmi per quello che devo fare.

44
00:03:30,630 --> 00:03:31,510
Guardie.

45
00:03:31,579 --> 00:03:32,780
Arrestare il principe Chu Kong.

46
00:03:32,820 --> 00:03:33,540
SÌ.

47
00:03:47,140 --> 00:03:47,980
Chu Kong!


48
00:03:52,340 --> 00:03:53,140
Chu Kong.

49
00:03:54,490 --> 00:03:55,930
Con questa profezia divina,

50
00:03:56,700 --> 00:03:58,860
Cang Hai e il clan divino Moluo

51
00:03:58,880 --> 00:04:01,120
diventerà sicuramente il nemico comune dei sei regni.

52
00:04:00,570 --> 00:04:05,550
[Moluo Empress diventerà demoniaca e distruggerà il mondo]

53
00:04:03,380 --> 00:04:04,380
A quel punto,

54
00:04:05,260 --> 00:04:07,420
Guiderò il Clan Divino Qilin

55
00:04:07,890 --> 00:04:09,730
diventare il capo dei sei regni

56
00:04:10,140 --> 00:04:11,620
e creare il mondo

57
00:04:11,960 --> 00:04:13,930
sottomettiti a me.

58
00:04:32,310 --> 00:04:33,430
Vostra Altezza.

59
00:04:33,470 --> 00:04:35,250
Controlla l'aura malvagia nel tuo corpo.

60
00:04:35,530 --> 00:04:37,720
Se lasci andare avanti così,

61
00:04:38,120 --> 00:04:39,630
verrai divorato prima o poi.

62
00:04:40,460 --> 00:04:42,020
Perché dovrei controllarmi?

63
00:04:46,030 --> 00:04:48,150
Sono nato bambino abbandonato.

64
00:04:48,200 --> 00:04:49,440
Poiché sono già abbandonato,

65
00:04:49,970 --> 00:04:51,810
lasciami alla mia morte.

66
00:05:15,020 --> 00:05:15,780
Xiu Ming.

67
00:05:16,860 --> 00:05:17,810
Perché sei qui?

68
00:05:19,000 --> 00:05:20,400
Le voci fuori

69
00:05:20,420 --> 00:05:21,900
sono solo sciocchezze.

70
00:05:21,930 --> 00:05:23,260
Non preoccuparti.

71
00:05:24,550 --> 00:05:25,950
Non essere così nervoso.

72
00:05:26,100 --> 00:05:28,060
Il Moluo Divine Clan è il capo dei sei regni.

73
00:05:28,080 --> 00:05:29,640
Anche se la Profezia Divina viene diffusa,

74
00:05:29,670 --> 00:05:30,550
quante persone

75
00:05:30,570 --> 00:05:31,700
osano provocarci?

76
00:05:33,330 --> 00:05:34,580
Anche se Chu Kong non ritornasse,

77
00:05:35,730 --> 00:05:37,260
Sarò sempre al tuo fianco.

78
00:05:38,450 --> 00:05:39,760
Non devi preoccuparti

79
00:05:42,820 --> 00:05:43,920
riguardo a mia moglie.

80
00:05:45,340 --> 00:05:46,220
Sei tornato.

81
00:05:46,240 --> 00:05:47,590
Perché ci hai messo così tanto tempo?

82
00:05:50,580 --> 00:05:51,690
Il matrimonio sta arrivando.

83
00:05:51,840 --> 00:05:53,550
Sono andato a casa lungo la strada

84
00:05:53,780 --> 00:05:55,000
e ho riordinato un po' le cose.

85
00:05:57,820 --> 00:05:58,990
Sei fermo

86
00:05:59,380 --> 00:06:00,700
pensando a questo?

87
00:06:01,300 --> 00:06:02,750
La cosa più importante adesso

88
00:06:02,900 --> 00:06:04,240
è il nostro matrimonio.

89
00:06:14,060 --> 00:06:14,660
Chu Kong.

90
00:06:16,680 --> 00:06:17,390
Da ora in poi,

91
00:06:17,950 --> 00:06:18,830
la sua felicità

92
00:06:20,400 --> 00:06:21,470
è nelle tue mani.

93
00:06:24,450 --> 00:06:25,920
Se non la tratti bene,

94
00:06:26,390 --> 00:06:27,390
Non ti lascerò andare.

95
00:06:30,470 --> 00:06:31,590
Ho bisogno che tu me lo ricordi

96
00:06:33,470 --> 00:06:34,850
di queste cose?

97
00:07:02,750 --> 00:07:03,770
Signore Protettore!

98
00:07:04,770 --> 00:07:05,510
Signore Protettore!

99
00:07:08,560 --> 00:07:09,680
Signore Protettore.

100
00:07:09,720 --> 00:07:10,720
Cattive notizie.

101
00:07:10,750 --> 00:07:12,060
Il giovane maestro e la giovane signorina stanno morendo.

102
00:07:12,880 --> 00:07:13,850
Cosa hai detto?

103
00:07:14,460 --> 00:07:15,820
Quello che è successo?

104
00:07:16,500 --> 00:07:17,460
Il giovane maestro e la giovane signorina

105
00:07:17,460 --> 00:07:19,220
improvvisamente vomitò sangue e svenne.

106
00:07:19,220 --> 00:07:20,140
Dopo il controllo, il medico lo ha detto

107
00:07:20,140 --> 00:07:22,260
i loro spiriti primordiali sono deboli.

108
00:07:22,280 --> 00:07:24,270
Sono sul punto di morire.

109
00:07:26,330 --> 00:07:27,130
Signore Protettore.

110
00:07:27,150 --> 00:07:28,120
Signore Protettore.

111
00:07:28,150 --> 00:07:29,300
Per favore, torna da loro.

112
00:07:29,320 --> 00:07:30,160
Se ritardi ulteriormente,

113
00:07:30,230 --> 00:07:31,110
Ho paura che lo faranno...

114
00:07:39,400 --> 00:07:42,430
Mi hai davvero aiutato molto questa volta, Protettore.

115
00:07:42,460 --> 00:07:44,909
Ricorderò la tua gentilezza

116
00:07:44,930 --> 00:07:46,120
e ricambiare il favore.

117
00:07:46,670 --> 00:07:48,260
Quando sarà il momento giusto,

118
00:07:48,360 --> 00:07:49,800
Lo farò

119
00:07:49,890 --> 00:07:51,570
dare tutto

120
00:07:52,290 --> 00:07:54,210
per curare i tuoi figli.

121
00:07:57,030 --> 00:07:57,830
Mossa!

122
00:08:01,370 --> 00:08:03,360
Cosa ti porta qui

123
00:08:03,880 --> 00:08:05,230
per vedermi, Lord Protettore?

124
00:08:14,420 --> 00:08:16,060
La situazione attuale è complicata.

125
00:08:17,120 --> 00:08:18,140
Tutte le tribù

126
00:08:18,220 --> 00:08:20,260
stanno guardando il Moluo Divine Clan.

127
00:08:20,770 --> 00:08:22,340
Se la gente lo scopre

128
00:08:22,360 --> 00:08:24,680
Ho spesso contatti con

129
00:08:24,710 --> 00:08:26,010
Lord Protettore del Clan Divino Moluo,

130
00:08:26,030 --> 00:08:27,190
potrebbe creare problemi inutili

131
00:08:27,880 --> 00:08:29,800
quando la parola esce.

132
00:08:41,370 --> 00:08:42,500
Vostra Altezza, per favore.

133
00:08:43,080 --> 00:08:44,250
Per favore, salva i miei figli.

134
00:08:51,860 --> 00:08:52,940
Signore Protettore.

135
00:08:53,050 --> 00:08:54,440
Cosa fai?

136
00:08:55,800 --> 00:08:56,680
Per favore alzati.

137
00:08:58,330 --> 00:09:00,210
Jin Lian e Jin Luo stanno morendo.

138
00:09:01,270 --> 00:09:02,790
Per favore salvateli.

139
00:09:05,190 --> 00:09:06,670
Anche se vieni da me adesso,

140
00:09:07,450 --> 00:09:08,810
non c'è niente che posso fare.

141
00:09:14,280 --> 00:09:15,790
Me lo hai promesso.

142
00:09:17,420 --> 00:09:19,330
Finché lavoro per te,

143
00:09:20,970 --> 00:09:22,680
salverai i miei figli.

144
00:09:26,230 --> 00:09:28,110
Anche se mi uccidi oggi,

145
00:09:29,370 --> 00:09:31,080
Te lo dirò ancora

146
00:09:33,280 --> 00:09:34,560
nei sei regni,

147
00:09:35,370 --> 00:09:37,140
l'unica persona che può salvare i tuoi figli

148
00:09:37,750 --> 00:09:38,940
è Chu Kong.

149
00:09:47,500 --> 00:09:49,140
In questo mondo,

150
00:09:49,160 --> 00:09:50,400
Chu Kong è l'unico e il solo

151
00:09:50,430 --> 00:09:52,070
Jin Qilin alla nascita.

152
00:09:52,360 --> 00:09:54,390
Il suo spirito primordiale ha proprietà curative.

153
00:09:54,920 --> 00:09:56,760
Se vuoi salvare i tuoi figli,

154
00:09:57,610 --> 00:09:59,020
devi chiederglielo.

155
00:10:02,810 --> 00:10:05,220
Quindi hai pianificato tutto questo.

156
00:10:06,810 --> 00:10:09,300
Jin Lian e Jin Luo hanno preso l'elisir che hai dato loro.

157
00:10:09,460 --> 00:10:10,860
Ecco perché hanno perso la loro energia

158
00:10:10,890 --> 00:10:12,310
e fecero crollare presto i loro spiriti primordiali.

159
00:10:13,740 --> 00:10:15,220
E hai fatto tutto questo

160
00:10:15,870 --> 00:10:17,700
complottare contro il principe Chu Kong.

161
00:10:18,780 --> 00:10:20,570
Pensaci.

162
00:10:21,940 --> 00:10:23,590
In realtà, ti ho dato l'elisir

163
00:10:23,620 --> 00:10:25,330
con buone intenzioni.

164
00:10:25,910 --> 00:10:27,230
Come potrei saperlo?

165
00:10:27,260 --> 00:10:28,260
se questo elisir

166
00:10:28,280 --> 00:10:30,090
era pensato per i bambini?

167
00:10:30,890 --> 00:10:31,730
Inoltre,

168
00:10:32,440 --> 00:10:34,320
Chu Kong è mio fratello.

169
00:10:34,340 --> 00:10:36,260
Come potrei fargli del male?

170
00:10:37,610 --> 00:10:38,940
Dall'inizio alla fine,

171
00:10:38,960 --> 00:10:40,400
Te l'ho detto

172
00:10:40,450 --> 00:10:42,490
come salvare i tuoi figli.

173
00:10:46,390 --> 00:10:47,990
E colui che ha preso ogni decisione

174
00:10:52,190 --> 00:10:53,950
eri tu.

175
00:11:08,490 --> 00:11:10,180
Finché Jin Cheng chiede,

176
00:11:10,930 --> 00:11:12,990
Chu Kong aiuterà sicuramente.

177
00:11:13,510 --> 00:11:15,160
Quando il suo spirito primordiale viene gravemente ferito,

178
00:11:15,780 --> 00:11:18,020
Cang Hai non starà a guardare e non farà nulla.

179
00:11:18,840 --> 00:11:20,340
A quel punto,

180
00:11:20,420 --> 00:11:22,940
nessuno può fermare il mio piano.

181
00:11:36,950 --> 00:11:38,270
Quel mascalzone!

182
00:11:38,650 --> 00:11:39,280
Padre,

183
00:11:39,390 --> 00:11:41,190
se gli altri clan lo sanno

184
00:11:41,600 --> 00:11:43,000
sulla relazione tra il secondo principe

185
00:11:43,030 --> 00:11:45,030
del Clan Divino Qilin e dell'Imperatrice Moluo,

186
00:11:45,130 --> 00:11:46,880
il clan Qilin Divine sarà sicuramente implicato.

187
00:11:46,900 --> 00:11:48,150
Cosa dovremmo fare?

188
00:11:48,990 --> 00:11:51,350
Guida l'esercito Qilin

189
00:11:51,380 --> 00:11:52,780
per incontrare le tribù adesso.

190
00:11:52,800 --> 00:11:55,150
Tieni d'occhio il clan Moluo.

191
00:11:55,230 --> 00:11:56,870
Se succede qualcosa,

192
00:11:56,900 --> 00:11:58,620
dobbiamo prendere l'iniziativa.

193
00:11:58,640 --> 00:12:00,990
Non possiamo permettere che la reputazione del Clan Divino Qilin venga danneggiata.

194
00:12:01,880 --> 00:12:02,460
SÌ.

195
00:12:02,660 --> 00:12:04,100
Vado adesso.

196
00:12:45,010 --> 00:12:47,580
♫Il cerchio della vita gira silenziosamente♫

197
00:12:48,110 --> 00:12:50,800
♫I nostri destini sono scritti nelle stelle♫

198
00:12:52,290 --> 00:12:54,440
♫Come i bambini che non vogliono crescere♫

199
00:12:54,900 --> 00:12:58,400
♫Continuiamo a chiedere una risposta♫

200
00:12:59,280 --> 00:13:02,200
♫Il passato svanisce come fumo♫

201
00:13:02,620 --> 00:13:05,630
♫Pensavo di essere abituato a dire addio♫

202
00:13:06,510 --> 00:13:08,680
♫Guardando indietro, so che ti vedrò♫

203
00:13:09,160 --> 00:13:11,940
♫Mi stai ancora aspettando♫

204
00:13:12,630 --> 00:13:14,240
♫Vita, vita crudele♫

205
00:13:14,720 --> 00:13:16,340
♫Ci ha lasciato cicatrici♫

206
00:13:16,640 --> 00:13:17,800
♫Ricordi, dolci ricordi♫

207
00:13:18,090 --> 00:13:19,920
♫Continuano a riportarmi indietro♫

208
00:13:20,220 --> 00:13:22,510
♫Ti chiedi come sto?♫

209
00:13:22,920 --> 00:13:26,090
♫O non ti interessa affatto?♫

210
00:13:27,250 --> 00:13:28,520
♫I tuoi occhi mi feriscono profondamente♫

211
00:13:28,720 --> 00:13:30,570
♫Come un coltello♫

212
00:13:30,850 --> 00:13:32,240
♫Per un momento fugace♫

213
00:13:32,630 --> 00:13:34,390
♫L'amore e l'odio divennero chiari♫

214
00:13:35,750 --> 00:13:36,740
♫Ci siamo incontrati nelle vite passate?♫

215
00:13:37,250 --> 00:13:40,860
♫Mi fa male il cuore quando penso a te♫

216
00:13:42,080 --> 00:13:45,810
♫Quel giorno ti ho baciato le labbra♫

217
00:13:46,050 --> 00:13:49,120
♫Quel giorno, mi hai fatto rabbrividire l'anima♫

218
00:13:49,480 --> 00:13:52,700
♫Entrambi vogliamo vedere il mondo più vasto♫

219
00:13:53,230 --> 00:13:55,880
♫Prima di morire♫

220
00:13:56,540 --> 00:14:00,170
♫Mi chiedo com'è il vero amore♫

221
00:14:00,670 --> 00:14:04,250
♫L'amore dovrebbe essere così doloroso?♫

222
00:14:05,130 --> 00:14:10,010
♫Dopo tutto quello che è successo, sei ancora tu♫

223
00:14:11,510 --> 00:14:14,910
♫Amo di più♫

224
00:14:41,970 --> 00:14:44,250
♫Il cerchio della vita gira silenziosamente♫

225
00:14:44,830 --> 00:14:47,860
♫I nostri destini sono scritti nelle stelle♫

226
00:14:49,070 --> 00:14:51,310
♫Come i bambini che non vogliono crescere♫

227
00:14:51,790 --> 00:14:55,210
♫Continuiamo a chiedere una risposta♫

228
00:14:56,060 --> 00:14:59,040
♫Il passato svanisce come fumo♫

229
00:14:59,370 --> 00:15:02,370
♫Pensavo di essere abituato a dire addio♫

230
00:15:03,480 --> 00:15:05,550
♫Guardando indietro, so che ti vedrò♫

231
00:15:05,840 --> 00:15:08,750
♫Mi stai ancora aspettando♫

232
00:15:09,540 --> 00:15:11,170
♫Vita, vita crudele♫

233
00:15:11,460 --> 00:15:13,150
♫Ci ha lasciato cicatrici♫

234
00:15:13,470 --> 00:15:14,790
♫Ricordi, dolci ricordi♫

235
00:15:15,000 --> 00:15:16,750
♫Continuano a riportarmi indietro♫

236
00:15:17,030 --> 00:15:19,390
♫Ti chiedi come sto?♫

237
00:15:20,010 --> 00:15:23,210
♫O non ti interessa affatto?♫

238
00:15:24,110 --> 00:15:25,210
♫I tuoi occhi mi feriscono profondamente♫

239
00:15:25,750 --> 00:15:27,200
♫Come un coltello♫

240
00:15:27,860 --> 00:15:29,010
♫Per un momento fugace♫

241
00:15:29,500 --> 00:15:30,380
Non lo sapevo

242
00:15:29,540 --> 00:15:31,140
♫L'amore e l'odio divennero chiari♫

243
00:15:32,160 --> 00:15:33,970
Resterei qui per così tanti anni.

244
00:15:32,570 --> 00:15:33,750
♫Ci siamo incontrati nelle vite passate?♫

245
00:15:34,070 --> 00:15:37,600
♫Mi fa male il cuore quando penso a te♫

246
00:15:38,870 --> 00:15:42,540
♫Quel giorno ti ho baciato le labbra♫

247
00:15:41,390 --> 00:15:42,180
Sto iniziando a dimenticare

248
00:15:42,180 --> 00:15:43,980
com'è il mondo esterno.

249
00:15:42,890 --> 00:15:45,890
♫Quel giorno, mi hai fatto rabbrividire l'anima♫

250
00:15:46,390 --> 00:15:49,560
♫Entrambi vogliamo vedere il mondo più vasto♫

251
00:15:50,000 --> 00:15:52,590
♫Prima di morire♫

252
00:15:53,500 --> 00:15:56,950
♫Mi chiedo com'è il vero amore♫

253
00:15:56,590 --> 00:15:57,580
Ora...

254
00:15:57,480 --> 00:16:00,950
♫L'amore dovrebbe essere così doloroso?♫

255
00:15:59,420 --> 00:16:00,860
Dovrei visitare di nuovo il mondo esterno.

256
00:16:01,850 --> 00:16:06,830
♫Dopo tutto quello che è successo, sei ancora tu♫

257
00:16:08,180 --> 00:16:11,720
♫Amo di più♫

258
00:17:14,440 --> 00:17:15,760
Guarda

259
00:17:18,579 --> 00:17:19,940
così bello oggi.

260
00:17:29,630 --> 00:17:30,310
Io...

261
00:17:32,690 --> 00:17:33,200
Ecco.

262
00:17:35,770 --> 00:17:36,810
Ti ricordi?

263
00:17:38,070 --> 00:17:40,280
la promessa che ho fatto alla stella cadente?

264
00:17:47,320 --> 00:17:48,400
Staremo insieme

265
00:17:49,130 --> 00:17:50,170
per sempre.

266
00:17:53,760 --> 00:17:55,040
Dopo stasera,

267
00:17:56,360 --> 00:17:58,040
saremo una vera coppia.

268
00:18:04,330 --> 00:18:04,860
Venire.

269
00:18:14,960 --> 00:18:16,440
Siamo marito e moglie.

270
00:18:16,570 --> 00:18:17,770
Non saremo mai separati.

271
00:18:19,540 --> 00:18:20,820
Vivremo e moriremo insieme.

272
00:18:21,870 --> 00:18:23,150
Non ci deluderemo mai.

273
00:18:49,920 --> 00:18:52,040
Ho qualcosa per te.

274
00:18:52,750 --> 00:18:53,500
Che cos'è?

275
00:18:56,690 --> 00:18:57,820
Questo è un nodo d'amore.

276
00:18:58,290 --> 00:19:00,370
L'ho preso da un tempio matrimoniale nel mondo mortale.

277
00:19:00,900 --> 00:19:02,500
Sebbene sia un oggetto del mondo mortale,

278
00:19:02,520 --> 00:19:03,840
funziona a meraviglia.

279
00:19:04,230 --> 00:19:06,550
Mi ha davvero portato a farlo

280
00:19:06,580 --> 00:19:07,670
un partner amorevole.

281
00:19:09,560 --> 00:19:10,670
In tal caso,

282
00:19:11,300 --> 00:19:12,780
Devo tornare indietro con te

283
00:19:14,580 --> 00:19:16,620
per ringraziare questo tempio del matrimonio.

284
00:19:18,620 --> 00:19:19,900
Penso

285
00:19:19,900 --> 00:19:21,540
la persona che dovresti ringraziare di più

286
00:19:21,540 --> 00:19:22,810
sono io.

287
00:19:22,850 --> 00:19:24,530
Se non avessi fatto la parte della damigella in pericolo

288
00:19:24,550 --> 00:19:25,990
che tu mi salvi,

289
00:19:26,020 --> 00:19:27,220
come avresti potuto

290
00:19:27,240 --> 00:19:30,440
una moglie così bella e gentile come me?

291
00:19:30,940 --> 00:19:32,380
Questo ha senso.

292
00:19:40,060 --> 00:19:41,240
Grazie.

293
00:19:55,760 --> 00:19:56,930
Ho fatto l'iniezione

294
00:19:56,960 --> 00:19:59,210
un filo del mio spirito primordiale in questo.

295
00:19:59,240 --> 00:20:00,270
Indossalo.

296
00:20:00,510 --> 00:20:01,480
Non importa dove tu vada,

297
00:20:01,940 --> 00:20:02,940
Riuscirò a trovarti con esso.

298
00:20:12,260 --> 00:20:14,300
Poi aggiungerò anche un filo del mio spirito primordiale.

299
00:20:15,260 --> 00:20:16,460
In questo modo,

300
00:20:16,490 --> 00:20:17,170
nella nostra prossima vita,

301
00:20:18,850 --> 00:20:19,810
la prossima vita,

302
00:20:20,750 --> 00:20:22,470
e la vita dopo,

303
00:20:25,240 --> 00:20:26,480
potrai sempre trovarmi.

304
00:20:47,950 --> 00:20:49,260
Tenendoti la mano,

305
00:20:54,580 --> 00:20:55,860
Prometto di invecchiare insieme.

306
00:21:23,380 --> 00:21:24,020
Imperatrice!

307
00:21:24,020 --> 00:21:24,940
Vostra Altezza!

308
00:21:25,620 --> 00:21:26,360
Imperatrice!

309
00:21:26,420 --> 00:21:27,630
Vostra Altezza.

310
00:21:28,560 --> 00:21:29,190
Cosa c'è che non va?

311
00:21:29,220 --> 00:21:29,870
Cosa è successo loro?

312
00:21:29,900 --> 00:21:31,140
Stasera è la tua prima notte di nozze.

313
00:21:31,170 --> 00:21:32,220
Merito di morire

314
00:21:32,250 --> 00:21:33,630
per averti disturbato.

315
00:21:33,660 --> 00:21:35,030
Ma non ho scelta.

316
00:21:35,060 --> 00:21:36,340
Per favore, salva Jin Lian

317
00:21:36,360 --> 00:21:37,230
e Jin Luo.

318
00:21:39,780 --> 00:21:40,680
Portateli dentro.

319
00:22:37,700 --> 00:22:38,410
Lian!

320
00:22:38,870 --> 00:22:39,530
Luo!

321
00:22:40,400 --> 00:22:41,170
Ti senti meglio?

322
00:22:45,080 --> 00:22:46,590
Grazie per aver salvato loro la vita, Vostra Altezza.

323
00:22:48,460 --> 00:22:50,230
Porta i bambini nella mia stanza e riposati.

324
00:22:50,250 --> 00:22:50,800
Va bene.

325
00:22:51,400 --> 00:22:52,080
Andiamo.

326
00:22:53,860 --> 00:22:54,870
Va tutto bene adesso.

327
00:22:57,350 --> 00:22:58,070
Chu Kong.

328
00:22:58,530 --> 00:22:59,370
Stai bene?

329
00:23:02,100 --> 00:23:02,820
Chu Kong.

330
00:23:07,270 --> 00:23:08,000
Chu Kong?

331
00:23:10,040 --> 00:23:10,930
Chu Kong?

332
00:23:11,310 --> 00:23:12,080
Chu Kong!

333
00:23:30,250 --> 00:23:32,050
Quindi lo sei

334
00:23:32,450 --> 00:23:35,080
la principessa che il Moluo Divine Clan non ha mai incontrato.

335
00:23:43,960 --> 00:23:45,430
Infatti.

336
00:23:47,370 --> 00:23:49,320
Sembri proprio Cang Hai.

337
00:23:50,900 --> 00:23:51,950
Chi sei?

338
00:23:52,600 --> 00:23:53,910
Dov'è Jin Cheng?

339
00:23:56,040 --> 00:23:57,720
Non importa chi sono.

340
00:23:59,030 --> 00:24:00,230
Ciò che conta è,

341
00:24:01,060 --> 00:24:02,260
se mi segui,

342
00:24:02,850 --> 00:24:05,060
Posso portarti via da qui.

343
00:24:08,940 --> 00:24:10,200
Portami Jin Cheng.

344
00:24:12,500 --> 00:24:15,060
Questa è la tua unica possibilità di andartene.

345
00:24:16,590 --> 00:24:17,380
Per andarsene,

346
00:24:17,810 --> 00:24:18,900
o non partire.

347
00:24:20,380 --> 00:24:22,540
Dipende da te.

348
00:24:29,350 --> 00:24:30,790
Sembra che

349
00:24:31,390 --> 00:24:32,950
preferisci comunque restare

350
00:24:32,970 --> 00:24:34,800
in questa magica barriera di oscurità infinita.

351
00:24:39,430 --> 00:24:40,640
Sono disposto a venire con te.

352
00:24:41,390 --> 00:24:42,110
Bene.

353
00:24:43,730 --> 00:24:45,410
Posso portarti via adesso.

354
00:24:46,780 --> 00:24:48,460
Ma non è facile

355
00:24:48,990 --> 00:24:50,510
per me fare questo.

356
00:24:51,940 --> 00:24:53,660
Cosa posso ottenere in cambio?

357
00:24:55,100 --> 00:24:56,210
Cosa vuoi?

358
00:25:02,140 --> 00:25:03,970
Perché sei così nervoso?

359
00:25:06,380 --> 00:25:07,610
In realtà,

360
00:25:09,560 --> 00:25:10,940
Non ti sto chiedendo molto.

361
00:25:17,400 --> 00:25:19,440
A patto che tu firmi il contratto con me

362
00:25:20,910 --> 00:25:23,310
e completa tre compiti per me,

363
00:25:24,260 --> 00:25:26,400
Ti concederò la libertà.

364
00:25:47,940 --> 00:25:48,910
Ovviamente.

365
00:25:49,940 --> 00:25:51,420
Se vuoi la libertà,

366
00:25:51,670 --> 00:25:53,040
devi pagare il prezzo.

367
00:25:54,310 --> 00:25:56,060
Sono sicuro che capisci

368
00:25:56,850 --> 00:25:58,500
un concetto così semplice.

369
00:26:16,260 --> 00:26:17,460
Ovviamente.

370
00:26:18,410 --> 00:26:20,530
Ora che hai firmato il contratto dell'anima,

371
00:26:22,110 --> 00:26:24,500
devi obbedirmi.

372
00:26:25,520 --> 00:26:26,560
Altrimenti,

373
00:26:27,150 --> 00:26:28,590
lo saprai

374
00:26:28,610 --> 00:26:31,040
che la vita è peggiore della morte.

375
00:26:35,970 --> 00:26:37,130
Il tuo primo compito

376
00:26:39,020 --> 00:26:40,970
è uccidere

377
00:26:42,580 --> 00:26:44,500
il Dixiu Divine Clan per me.

378
00:26:46,000 --> 00:26:48,110
Lascia che i sei regni vedano chiaramente

379
00:26:49,390 --> 00:26:52,030
quale destino attende il Moluo Divine Clan

380
00:26:53,050 --> 00:26:55,250
vassalli più fedeli.

381
00:27:58,990 --> 00:27:59,990
Gli dei Dixiu sono stati uccisi.

382
00:28:01,500 --> 00:28:02,420
Bene.

383
00:28:03,420 --> 00:28:04,740
Molto bene.

384
00:28:05,540 --> 00:28:07,460
Ora i sei regni lo sanno

385
00:28:08,540 --> 00:28:10,100
Cang Hai è diventato demoniaco

386
00:28:10,800 --> 00:28:12,370
e ucciso persone innocenti.

387
00:28:13,350 --> 00:28:14,860
Il secondo compito

388
00:28:16,030 --> 00:28:17,440
è anch'esso completo.

389
00:28:18,370 --> 00:28:20,010
Cos'è

390
00:28:20,030 --> 00:28:20,760
il terzo compito?

391
00:28:22,900 --> 00:28:24,350
Il terzo compito

392
00:28:40,100 --> 00:28:41,080
è quello

393
00:28:43,580 --> 00:28:45,100
sacrifica il tuo potere

394
00:28:45,870 --> 00:28:47,220
per me

395
00:28:51,890 --> 00:28:53,450
e servimi.

396
00:28:57,070 --> 00:28:58,500
Smettila di lottare.

397
00:28:59,810 --> 00:29:01,490
Dal momento

398
00:29:01,850 --> 00:29:04,530
hai firmato il contratto dell'anima con me,

399
00:29:05,160 --> 00:29:07,170
non sfuggirai mai

400
00:29:07,800 --> 00:29:09,730
la mia presa.

401
00:29:59,080 --> 00:29:59,750
Imperatrice!

402
00:30:00,340 --> 00:30:01,140
Stai bene?

403
00:30:01,660 --> 00:30:02,340
Sto bene.

404
00:30:04,030 --> 00:30:05,320
sento e basta

405
00:30:06,050 --> 00:30:07,600
un dolore al petto.

406
00:30:09,020 --> 00:30:10,180
Sembra che qualcuno

407
00:30:10,800 --> 00:30:12,920
ha preso metà del mio potere.

408
00:30:15,420 --> 00:30:16,190
Potrebbe essere...

409
00:30:17,660 --> 00:30:19,380
È successo qualcosa alla principessa Ming Yue?

410
00:30:27,980 --> 00:30:28,620
Imperatrice.

411
00:30:29,390 --> 00:30:30,630
La strana sensazione che hai provato

412
00:30:30,920 --> 00:30:32,440
è imparentato con la principessa Ming Yue.

413
00:30:32,500 --> 00:30:33,180
Temo di sì

414
00:30:35,120 --> 00:30:37,040
caduto nelle mani di Haoxuan.

415
00:30:37,220 --> 00:30:38,620
Per favore salvala.

416
00:30:40,250 --> 00:30:41,140
Ming Yue?

417
00:30:41,870 --> 00:30:43,040
Chi è Ming Yue?

418
00:30:46,740 --> 00:30:47,500
In realtà,

419
00:30:48,260 --> 00:30:50,020
Ti ho nascosto qualcosa.

420
00:30:51,060 --> 00:30:52,070
La famiglia reale Moluo

421
00:30:52,100 --> 00:30:53,660
ha sempre dato alla luce due gemelli.

422
00:30:53,980 --> 00:30:54,980
Non hai fatto eccezione.

423
00:30:56,200 --> 00:30:58,240
La regina diede alla luce una coppia di sorelle gemelle.

424
00:30:59,060 --> 00:30:59,980
Uno di loro eri tu,

425
00:31:00,560 --> 00:31:01,660
e l'altro

426
00:31:02,860 --> 00:31:04,400
era la principessa Ming Yue.

427
00:31:05,840 --> 00:31:06,570
Tuttavia,

428
00:31:07,630 --> 00:31:10,080
la famiglia reale Moluo è sempre stata maledetta.

429
00:31:10,400 --> 00:31:11,710
Se fossero gemelli dello stesso sesso,

430
00:31:12,050 --> 00:31:13,090
uno di loro

431
00:31:13,430 --> 00:31:15,140
sarebbe nato con un'aura malvagia.

432
00:31:15,160 --> 00:31:16,700
In altre parole, un demone nato.

433
00:31:17,230 --> 00:31:18,220
Tu e la principessa Ming Yue

434
00:31:18,240 --> 00:31:19,680
erano destinati da quel momento

435
00:31:19,840 --> 00:31:20,760
sei nato.

436
00:31:20,970 --> 00:31:21,970
Si diventerebbe un dio,

437
00:31:22,580 --> 00:31:23,620
e l'altro, un demone.

438
00:31:25,520 --> 00:31:27,160
Secondo l'istruzione ancestrale del Clan,

439
00:31:27,590 --> 00:31:28,660
L'anima della principessa Ming Yue

440
00:31:28,660 --> 00:31:30,060
deve essere distrutto

441
00:31:30,170 --> 00:31:31,090
prima che si connetta con il tuo potere.

442
00:31:32,800 --> 00:31:34,440
Ma il defunto imperatore era riluttante.

443
00:31:34,710 --> 00:31:35,750
Quindi me lo ha ordinato

444
00:31:36,070 --> 00:31:37,720
per rinchiuderla.

445
00:31:39,100 --> 00:31:40,620
Ero ansioso di salvare i miei figli,

446
00:31:41,680 --> 00:31:42,900
ma ci sono caduto

447
00:31:42,930 --> 00:31:44,400
la trappola del cattivo Haoxuan

448
00:31:45,380 --> 00:31:47,300
e ha fatto trapelare dove si trovava la principessa Ming Yue.

449
00:31:47,380 --> 00:31:49,270
In questo mondo,

450
00:31:49,320 --> 00:31:52,220
Chu Kong è l'unico e solo Jin Qilin alla nascita.

451
00:31:52,300 --> 00:31:54,360
Il suo spirito primordiale ha proprietà curative.

452
00:31:54,850 --> 00:31:56,730
Se vuoi salvare i tuoi figli,

453
00:31:57,540 --> 00:31:58,910
devi chiederglielo.

454
00:32:00,380 --> 00:32:01,490
Sospetto

455
00:32:01,510 --> 00:32:02,760
anche la profezia divina

456
00:32:02,780 --> 00:32:04,150
faceva parte del complotto di Haoxuan.

457
00:32:09,460 --> 00:32:10,300
COSÌ,

458
00:32:11,300 --> 00:32:12,780
negli ultimi 3.000 anni,

459
00:32:13,820 --> 00:32:15,050
era stata imprigionata

460
00:32:15,050 --> 00:32:16,740
in una prigione buia.

461
00:32:18,790 --> 00:32:20,510
Come hai potuto farlo?

462
00:32:21,490 --> 00:32:23,320
Era solo una bambina.

463
00:32:24,050 --> 00:32:26,220
Come potevi essere sicuro che sarebbe diventata demoniaca?

464
00:32:27,740 --> 00:32:29,000
Mi sbagliavo.

465
00:32:30,090 --> 00:32:31,540
Dopo aver salvato la principessa Ming Yue,

466
00:32:33,260 --> 00:32:34,620
Sarò a tua disposizione.

467
00:32:37,510 --> 00:32:38,070
Lasci perdere.

468
00:32:39,050 --> 00:32:40,090
Alzati prima.

469
00:32:46,000 --> 00:32:46,920
Grazie, Imperatrice.

470
00:32:52,360 --> 00:32:53,280
Chu Kong.

471
00:32:53,320 --> 00:32:54,470
Tornerò presto.

472
00:32:55,080 --> 00:32:56,160
Non preoccuparti

473
00:32:56,180 --> 00:32:57,350
dopo che ti svegli.

474
00:32:58,830 --> 00:33:00,430
Tornerò da te

475
00:33:01,700 --> 00:33:02,910
dopo aver affrontato il problema.

476
00:33:07,400 --> 00:33:07,910
Venga con me.

477
00:33:07,940 --> 00:33:08,720
SÌ.

478
00:33:23,690 --> 00:33:25,900
Deve essere doloroso

479
00:33:25,920 --> 00:33:27,330
per sopprimere tutta quell'aura malvagia.

480
00:33:27,780 --> 00:33:29,430
Ma a chi importa?

481
00:33:30,000 --> 00:33:31,800
In questo mondo,

482
00:33:32,060 --> 00:33:34,510
a nessuno importa dei tuoi sentimenti.

483
00:33:35,300 --> 00:33:37,430
Anche se muori per gli altri,

484
00:33:37,890 --> 00:33:40,080
non puoi avere pietà.

485
00:33:41,490 --> 00:33:42,250
quindi,

486
00:33:43,350 --> 00:33:45,270
dammelo.

487
00:33:46,230 --> 00:33:47,300
Lasciami

488
00:33:48,050 --> 00:33:50,010
rilascialo per te completamente.

489
00:33:50,380 --> 00:33:52,030
Lascia che il mondo veda

490
00:33:52,440 --> 00:33:55,420
la vera forza dei consanguinei

491
00:33:55,450 --> 00:33:57,160
che sono sempre stati vassalli!

492
00:34:14,730 --> 00:34:15,540
A proposito,

493
00:34:15,560 --> 00:34:17,100
Ho fatto un sogno di recente.

494
00:34:17,130 --> 00:34:18,330
Nel mio sogno,

495
00:34:18,350 --> 00:34:20,150
Ho visto una signora che mi somigliava.

496
00:34:21,429 --> 00:34:22,840
È mia sorella?

497
00:34:24,909 --> 00:34:27,080
Voglio solo vederla nel mio sogno.

498
00:34:28,239 --> 00:34:30,920
Non posso farlo?

499
00:34:30,949 --> 00:34:32,170
anche quando lei è la mia unica famiglia?

500
00:34:32,199 --> 00:34:32,929
No.

501
00:34:33,699 --> 00:34:34,540
La tua esistenza

502
00:34:34,580 --> 00:34:36,300
non può essere conosciuto dal mondo esterno.

503
00:34:40,850 --> 00:34:41,580
Imperatrice!

504
00:34:42,030 --> 00:34:42,960
Cosa c'è che non va?

505
00:34:46,020 --> 00:34:46,780
Oh no.

506
00:34:47,179 --> 00:34:48,310
Il potere di Ming Yue

507
00:34:48,330 --> 00:34:49,980
le è stato completamente portato via.

508
00:34:51,980 --> 00:34:53,260
Il potere della principessa Ming Yue

509
00:34:53,280 --> 00:34:54,469
condivide con te la stessa origine.

510
00:34:54,489 --> 00:34:56,190
Non ha rivali nei sei regni.

511
00:34:56,469 --> 00:34:58,900
Se davvero cade nelle mani di Haoxuan

512
00:34:58,920 --> 00:35:00,090
e diventa la sua pedina,

513
00:35:00,650 --> 00:35:02,010
i sei regni

514
00:35:02,030 --> 00:35:03,350
sarà in pericolo.

515
00:35:03,380 --> 00:35:03,940
No.

516
00:35:05,900 --> 00:35:08,050
Non permetterò mai che ciò accada.

517
00:36:02,180 --> 00:36:03,300
Riposa in pace.

518
00:36:14,560 --> 00:36:16,690
Dopo aver assorbito il potere di Ming Yue,

519
00:36:19,820 --> 00:36:21,660
anche il Jin Qilin

520
00:36:23,140 --> 00:36:24,310
non sarà all'altezza di me

521
00:36:26,660 --> 00:36:29,220
da ora in poi.

522
00:36:32,080 --> 00:36:32,860
Aspettare.

523
00:36:35,300 --> 00:36:36,420
C'è ancora Cang Hai.

524
00:36:38,310 --> 00:36:41,410
Se anch'io riesco ad assorbire il potere di Cang Hai,

525
00:36:43,700 --> 00:36:45,410
Sarò davvero invincibile

526
00:36:47,860 --> 00:36:50,360
nei sei regni.

527
00:38:19,580 --> 00:38:20,660
CangHai.

528
00:38:21,290 --> 00:38:23,290
Sei così pazzo,

529
00:38:23,310 --> 00:38:24,470
hai ucciso anche un innocente.

530
00:38:25,120 --> 00:38:26,340
Il clan divino Dixiu

531
00:38:26,340 --> 00:38:28,620
ti è stato fedele.

532
00:38:29,130 --> 00:38:30,410
Per mostrare la loro sincerità,

533
00:38:30,440 --> 00:38:32,590
ti hanno perfino mandato il loro principe come ostaggio.

534
00:38:33,420 --> 00:38:35,440
Ma tu così crudelmente

535
00:38:35,550 --> 00:38:38,090
ha ucciso l'intero Clan Divino Dixiu.

536
00:38:40,190 --> 00:38:42,650
Sembra che la profezia divina si sia avverata.

537
00:38:43,820 --> 00:38:46,370
Tu sei il diavolo che distruggerà il mondo.

538
00:38:46,670 --> 00:38:48,370
La parola "ipocrita"

539
00:38:48,620 --> 00:38:49,580
deve essere stato fatto

540
00:38:49,610 --> 00:38:51,200
per te.

541
00:38:51,270 --> 00:38:52,680
Consegnatemi Ming Yue.

542
00:38:53,820 --> 00:38:54,900
Ming Yue?

543
00:38:57,390 --> 00:38:58,470
E' questo il nome?

544
00:38:59,500 --> 00:39:02,300
di un'altra vita innocente che hai ucciso?

545
00:39:03,180 --> 00:39:04,260
Haoxuan,

546
00:39:04,280 --> 00:39:05,930
questa è tutta una tua cospirazione.

547
00:39:06,710 --> 00:39:08,850
La principessa Ming Yue deve essere stata sotto il tuo controllo.

548
00:39:09,210 --> 00:39:10,380
Fingeva di essere l'Imperatrice

549
00:39:10,400 --> 00:39:11,880
e uccise il clan divino Dixiu.

550
00:39:12,430 --> 00:39:14,050
Consegnate la principessa Ming Yue!

551
00:39:14,420 --> 00:39:15,700
La principessa Ming Yue?

552
00:39:16,650 --> 00:39:18,350
Tutti nei sei regni lo sanno

553
00:39:18,790 --> 00:39:20,550
Cang Hai non ha fratelli.

554
00:39:21,590 --> 00:39:23,670
Voi Moluo siete astuti.

555
00:39:24,340 --> 00:39:25,980
Hai addotto una scusa così ridicola

556
00:39:26,010 --> 00:39:28,370
per evitare la tua dovuta responsabilità.

557
00:39:29,180 --> 00:39:30,820
Per la stabilità dei sei regni

558
00:39:30,850 --> 00:39:32,530
e la sicurezza dei suoi abitanti,

559
00:39:32,550 --> 00:39:34,360
il clan Qilin guiderà un esercito

560
00:39:34,390 --> 00:39:35,960
lottare per la giustizia con la nostra vita

561
00:39:35,980 --> 00:39:37,330
e prendere l'iniziativa.

562
00:39:39,060 --> 00:39:39,780
Vieni avanti!

563
00:39:49,730 --> 00:39:51,210
Uccidi il diavolo!



